Un fel de a spune

… am căutat, agrăit fiind către zburdălnicii primăvăratice. Principii, h(î)m!… Am căutat, dorind un răspuns bun (!), repere pentru o formulare cât mai concisă. Am chiar mers pe firul „lepșei”, până m-am văzut singur. SINGUR … !? Mi-am șoptit apoi, în barbă, că m-am grăbit să promit, că de fapt n-a fost chiar o promisiune și chiar că n-am timp (!) pentru așa ceva. Nici nu mă vedeam rezolvând, în orice mod, situația care părea că amenință să complice organizarea și așa copleșită de activități ne-prevăzute. Am cerut ajutor, așadar, și l-am primit:

SFÂNTUL IERARH NICOLAE VELIMIROVICI

Orice păcat este o săgeată împotriva lui Dumnezeu

Dumnezeu este ultima țintă a tuturor păcatelor.

Când minți, minți pe Dumnezeu.

Când furi, furi pe Dumnezeu.

Când te mândrești, te mândrești înaintea lui Dumnezeu.

Când urăști, urăști pe Dumnezeu.

Când faci un jurământ, drept sau nedrept, îl faci lui Dumnezeu.

Când desfrânezi, te arunci cu necurăție asupra lui Dumnezeu.

Când nu-ți iubești părinții, nu-l cinstești pe Dumnezeu.

Când invidiezi, invidiezi pe Dumnezeu.

Când ești zgârcit față de cei săraci, ești zgârcit față de Dumnezeu.

Când cugeți răul, îl cugeți împotriva lui Dumnezeu.

Când vorbești de rău, vorbești de rău împotriva lui Dumnezeu.

Când savârșești răul, îl savârșești împotriva lui Dumnezeu.

Când negi adevărul, îl negi pe Dumnezeu.

Când negi binele, îl negi pe Dumnezeu.

Când negi viața, îl negi pe Dumnezeu.

Când negi dragostea, îl negi pe Dumnezeu.”

[Mai departe, AICI]


Paloare primă

„Casa nu-mi mai aparține,

Am fost dat afară din ea.

Atunci mi-am dat seama că un om fără casă e mai de plâns decât un câine sau o pisică.

Am înțeles ce înseamnă să ai un pat, haine, cratițe, pantofi, prosoape și alte din cele trebuincioase.

Nu mi-a rămas nimic,

Doar propriul meu trup,

Lihnit de foame, istovit.

Am meditat o vreme.

Nu mi-a rămas absolut nimic, nu văd nici o ieșire.

A muri și a trăi sânt în afara rușinii sau faimei.

Nici cerșitul n-ar fi o scăpare.

O să dau buzna într-o casă,

Voi mânca tot ce-mi cade în mână,

O să rămân acolo nemișcat.

Astă noapte

Voi forța ușa casei din care am fost izgonit,

Și acol’o să dorm.”

Kiyioshi Akiyama, SINGURĂTATE (Casa)

în versiunea lui Emil Eugen Pop– „Poezie japoneză contemporană”

Ed. DACIA, Cluj-Napoca, 1984

Desen: Ștefan, Culoare: Ioana

Desen: Ștefan; Culoare: Ioana